Group billing streamlines finances by enabling different teams in an organization to use one billing account. It consolidates all expenses into a single invoice, removes duplicate charges for users in multiple teams, and eliminates the need for separate team billing, making the process simpler and more cost-effective.